gǎngǎnyán

敢怒不敢言

拼音 gǎn nù bù gǎn yán 怎么读

注音 ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄧㄢˊ

感情 中性成语

近义词 敢怒而不敢言

反义词 敢怒敢言

敢怒不敢言的意思

折叠展开

敢:胆量大;言:说。
内心愤怒但不敢说出来。

出处明・伏雌教主《醋葫芦》第三回:“正是哑子吃黄连,苦在自肚里,敢怒不敢言。”

用法作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒。

例子高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“曾笑苏求功心切,不免责骂叱喝,工匠敢怒不敢言。”

敢怒不敢言的详细解释

折叠展开

【释义】

心有怒气却没有勇气说出来。如:“长期受到废气污染的居民,不再敢怒不敢言,终于联合向那家工厂提出限期改善的要求。”

敢怒不敢言的翻译

折叠展开
  1. dare not express one's rage(choke with silent fury)
  2. supporter l'indignation,la colère en silence
  3. мóлча возмущáться

敢怒不敢言字义分解

折叠展开

读音(gǎn), 攴部,共11画

①. 有勇气,有胆量。 如: 勇敢。果敢。敢闯。敢死队。敢作敢为。敢怒而不敢言。

②. 谦辞,“不敢”的简称,冒昧的意思。 如: 敢问。敢请。敢烦。

③. 方言,莫非。 如: 敢许。敢怕。敢是哥哥回来了?

读音(nù), 心部,共9画

①. 生气,气愤。 如: 怒色。怒视。怒叱。怒骂。恼怒。息怒。

②. 气势盛。 如: 怒涛。怒火。心花怒放。

③. 中国少数民族,主要分布于云南省。 如: 怒族。

④. 谴责。 如: “若不可教而后怒之”。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(yán), 言部,共7画

①. 讲,说。 如: 言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

②. 说的话。 如: 言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

③. 汉语的字。 如: 五言诗。七言绝句。洋洋万言。

④. 语助词,无义。 如: 言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⑤. 姓。

敢怒不敢言成语组词

折叠展开