èrzhějiān

二者不可得兼

拼音 èr zhě bù kě dé jiān 怎么读

注音 ㄦˋ ㄓㄜˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢ

感情 中性成语

近义词 不可兼得

二者不可得兼的意思

折叠展开

两项之中只能得其一,不能兼而有之。

出处战国・孟子《孟子・告子上》:“鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。”

用法作谓语、定语;用于选择。

例子你一方面要顾着你们的孝道,一方面又看着眼前的危险;可是二者不可得兼。老舍《二马》三

二者不可得兼的翻译

折叠展开
  1. can not eat one's cake and have it too

二者不可得兼字义分解

折叠展开

读音(èr), 二部,共2画

①. 数名。 如: 一加一(在钞票和单据上常用大写“贰”代)。

②. 双,比。 如: 独一无二。

③. 两样,别的。 如: 二话。不二价。

读音(zhě), 老部,共8画

①. 用在名词、动词、形容词、数词、词组后,并与其相结合,指人、指事、指物、指时等。 如: 读者。作者。二者必居其一。来者。

②. 助词,表示语气停顿并构成判断句的句式。 如: 陈胜者,阳城人也。

③. 这,此(多用在古诗词曲中)。 如: 者个。者回。者番。者边走。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(kě,kè), 口部,共5画

㈠ 可 [ kě ]

①. 允许。 如: 许可。认可。宁可。

②. 能够。 如: 可见。可能。可以。不可思议。

③. 值得,认为。 如: 可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。

④. 适合。 如: 可身。可口。可体。

⑤. 尽,满。 如: 可劲儿干。

⑥. 大约。 如: 年可二十。“潭中鱼可百许头”。

⑦. 表示转折,与“可是”、“但”相同。

⑧. 表示强调。 如: 他可好了。

⑨. 用在反问句里加强反问语气。 如: 都这么说,可谁见过呢?

⑩. 用在疑问句里加强疑问语气。 如: 这件事他可同意?

⑪. 姓。

㈡ 可 [ kè ]

①. 〔~汗(hán)〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

读音(dé,děi,de), 彳部,共11画

㈠ 得 [ dé ]

①. 获取,接受。 如: 得到。得失。得益。得空(kòng)。得便。得力。得济。心得。

②. 适合。 如: 得劲。得当(dàng )。得法。得体。

③. 满意。 如: 得意。扬扬自得。

④. 完成,实现。 如: 饭得了。得逞。得志(多指满足名利的欲望)。

⑤. 可以,许可。 如: 不得随地吐痰。

⑥. 口语词(①表禁止,如“~了,别说了”;②表同意,如“~,就这么办”)。

㈡ 得 [ děi ]

①. 必须,须要。 如: 可得注意。

②. 极舒服,极适意。 如: 这时要能洗上凉水澡,就得了。

㈢ 得 [ de ]

①. 用在动词后表可能。 如: 要不得。拿得起来。

②. 用在动词或形容词后的连接补语,表示效果或程度。 如: 跑得快。香得很。

读音(jiān), 八部,共10画

①. 加倍,把两份并在一起。 如: 兼旬(两个十天)。兼程。兼并。

②. 同时涉及或所具有的不只一方面。 如: 兼而有之。兼收并蓄。兼顾。兼职。兼任。兼课。